sejrupvilladsen.dk

FORSIDE  
·  BIBLIOGRAFI   ·  FOREDRAG  ·  NOTATER  ·  CURRICULUM



Liturgiske notater af Holger Villadsen

Denne side, som blev oprettet i marts 2009, indeholder en selektiv liste over diverse liturgiske notater og tekster. De første er udarbejdet i forbindelse med min funktion som liturgisk sekretær for biskopperne i perioden 1988-1993. Notaterne anføres i omvendt kronologisk rækkefølge. Listen indeholder link til notaterne, der er konverteret til pdf-filer og efter behov forsynet med korte indledninger.

Efter 2015 er der tilføjet liturgiske notater, som er udarbejdet i andre sammenhænge. Nogle er udarbejdet i forbindelse med bogen om »Baggers Alterbog 1688«, som udkom i 2022. Notaterne fra 2024 og 2025 er især udarbejdet som hjælpedokumenter i forbindelse med bogen om »Perikoper og kirkeår i Danmark på reformationstiden«, som udkom i sommeren 2025. På nuværende tidspunkt arbejder jeg især på en bog om  danske alterbøger fra 1688 til 1992, som måske bliver færdig på et tidspunkt. Der er også nogle notater foranlediget af det igangværende arbejde med et nyt autoriseret dåbsritual.

2026, september: To danske alterbogsforslag fra første halvdel af 1800-tallet. De to forslag findes i prof. H.N. Clausens bog om »Catholicismens og Protestantismens Kirkeforfatning, Lære og Ritus« (1825) og i biskop J.P. Mynsters »Udkast til en Alterbog og et Kirke-Ritual for Danmark« (1839). LN-50-pdf  

2026, april: Halve messer i 1800-tallet. Seks eksempler. De seks eksempler er: Salmereskriptet 1802, Wibergs messe 1832, Mynsters højmesseforslag 1839, Sannes messebog 1879, Cederfeld de Simonsens håndbog 1885 og Anden tekstrække 1885. LN-49.pdf    

2026, marts: Tidemands danske oversættelse i 1564 af Luthers huspostil – med særligt henblik på forholdet til kirkeår og evangelieperikoper i Hans Tausens postil fra 1539 og Peder Palladius' alterbog fra 1556. LN-48.pdf  

2026, februar: Svenske prædiketekster 1860 – sammenholdt med dansk udkast fra 1880 til nye prædiketekster. En brik til historien om tilblivelsen af anden tekstrække i 1885. LN-47.pdf  

2026, januar: Biskoppernes forslag fra 1910 til nyt dåbsritual. Selve ritualforslaget findes i en 2-spaltet tabel, hvor der i anden spalte til sammenligning er anført det autoriserede 1912-ritual. LN-46.pdf.  

2026, januar: Bemærkninger til 1992-dåbsritualet – med særligt henblik på overvejelserne bag revisionen i 1992 og forholdet til midtvejsrapporten april 2025. LN-45.pdf.  

2025, oktober: Processen forud for dåbsritualet 1992 – med særligt henblik på høringerne undervejs. LN-44.pdf.  

2025, marts: Tre danske salmebogskalendere på reformationstiden. Malmøsalmebogen 1533, En Ny Psalmebog 1553 og Den danske Psalmebog 1569. LN-43.pdf.

2025, marts: Kalenderfaste helligdage på reformationstiden. Missale Lundense 1514, Chr. Pedersens perikopetavle 1529 og Malmøsalmebogen 1533. LN-42.pdf.

2024, september: Søndagsnavne og perikoper i Birgittiner-postil fra 1400-tallet – sammenholdt med Chr. Pedersens søndagspostil 1515 og Hans Tausens postil 1539. LN-41.pdf.

2024, juli: Kirkeår og perikoper i Missale Lundense fra 1514 og i Chr. Pedersens danske oversættelse af Det Nye Testamente fra 1529. LN-40.pdf  

2024, maj: Kirkeår og perikoper i Chr. Pedersens danske postil fra 1515 – sammenholdt med Hans Tausens postil 1539 og Peder Palladius' alterbog 1556. LN-39.pdf.

2024, april: Cederfeld de Simonsens forslag fra 1888 til udvidet nadverliturgi. Der er markante lighedspunkter – men også forskelle – med forslaget til nadverliturgi fra Dansk Kirkesang i 1943. LN-38.pdf    

2024, marts: Kalenderfaste gudstjenestedage før reformationen. Missale Slesvicense 1486 og Missale Lundense 1514, samt romersk tradition fra 600-tallet. LN-37.pdf

2024, februar: Nadverritualet på reformationstiden. Kirkeordinansen 1539 og Alterbogen 1556. Sammenlignende opstilling i to spalter. LN-36.pdf  

2024, januar: Søndags-perikoper på reformationstiden. En oversigtstabel med Missale Slesvicense 1486, Missale Lundense 1514 og Palladius' alterbog 1556: LN-35.pdf.

2023, oktober: Det kirkelige Råds gudstjenesteforslag fra 1886. Ifølge forslaget skulle højmessen udvides med en udførligere indledning og med Apostolikum, men forslaget blev ikke autoriseret og taget i brug: LN-34.pdf.

2023, august: Bispebrev fra 1936 om højmesseordningen og trosbekendelsen. En anmærkning giver mulighed for at bruge trosbekendelsen fra prædikestolen eller fra alteret efter evangeliets oplæsning: LN-33.pdf.

2023, juli: To danske dåbsritualer fra reformationstiden. Peders Palladius' oversættelse af Luthers 'Enchiridion' fra 1538 og Frans Vormordsens messehåndbog fra 1539. LN-31.pdf.

2023, februar: Fredagshøjmesse anno 1699. Forsøg på rekonstruktion af en fredagshøjmesse med nadver på en ordinær ugentlig bededag omkring år 1699. LN-27.pdf.

2023, februar: Om Store Bededag, fjerde fredag efter påske – og andre bededage. Udarbejdet på foranledning af regeringens forslag om at afskaffe Store Bededag.  LN-26.pdf.

2022, november: Synoptisk oversigt over kirkeår og perikoper i Hans Tausens postil 1539, Peder Palladius' alterbog 1556 og Baggers alterbog 1688. LN-25.pdf  

2022, juli: Synoptisk oversigt over ritualet for brudevielse i alterbogen 1666, Kirkeritualet 1685 og Baggers alterbog 1688. LN-24.pdf.  

2022, juli. Synoptisk oversigt over nadverritualet i alterbogen 1666, Kirkeritualet 1685 og Baggers alterbog 1688. LN-23.pdf.  

2022, juni: Synoptisk oversigt over dåbsritualet i alterbogen 1666, Kirkeritualet 1685 og Baggers alterbog 1688. LN-22.pdf.  

2021, december: Første udkast fra 1880 til en ny række prædiketekster. Udarbejdet af tre præstekonventsformænd, J. Paludan-Müller, C. Rothe og Johannes Clausen, samt professor Peder Madsen. Efterfølgende notat indeholder forordet, samt en skematisk oversigt over perikopeforslaget. LN-21.pdf.

2020, februar: Kgl. resolutioner og bekendtgørelser om danske liturgiske forhold i perioden fra ca. 1680 til 1901. Ufuldstændigt og foreløbigt arbejdspapir. LN-19.pdf.  

2019, december: Synoptisk oversigt over kirkeår og evangelieperikoper i Würzburger-håndskriftet, som afspejler praksis i Rom i 600-tallet, og Missale Lundense fra 1514. LN-32.pdf  

2019, oktober: Kirkeår og perikoper i evangelielisten fra Würzburg. Håndskriftet afspejler liturgisk praksis i Rom i midten af 600-tallet. Oversigt i et skema, hvori til sammenligning også indgår kirkeår og evangelieperikoper i Peder Palladius' alterbog fra 1556. LN-18.pdf.  

2016, november: Danske dåbsritualer efter reformationen. Tekstsamling med seks dåbsritualer: Palladius' alterbog 1556, Baggers alterbog 1688, Forordnet Alter-Bog 1783, 1895-ritualet, 1912-ritualet og 1992-ritualet. LN-15.pdf  

2016, oktober: Fem højmesserekonstruktioner. Skitser fra fem århundreder udarbejdet i forbindelse med  gudstjenester, der er planlagt i anledning af reformationsjubilæet i 2017. LN-14.pdf.

2016, juli: Evangelielæsningerne i Den Danske Alterbog 1992. En oversigt over, hvor evangelielæsningerne først forekommer i danske alterbøger eller officielle alterbogsforslag. LN-13.pdf  

2015, november: De gammeltestamentlige læsninger i Den Danske Alterbog 1992. En  oversigt over, hvor de gammeltestamentlige læsninger først forekommer i danske alterbøger eller officielle alterbogsforslag. LN-12.pdf  

2014, februar: Forslag til lægmandsgudstjeneste = søndagsgudstjeneste ledet af lægmand = messefaldsgudstjeneste. Privat forslag udarbejdet i forbindelse med arbejdet i arbejdsgruppen »Kirken på Landet«. LN-11.pdf

2011, december: Oversigt over papirarkivalierne fra mit arbejde som liturgisk sekretær for biskopperne i perioden fra 1988 til 1994. Arkivalierne befinder sig nu på Rigsarkivet. LN-28.pdf.

2011, 23. marts: Responsum om vielse i det fri (uden for kirkens rum). Sendt til biskopperne efter anmodning. LN-10.pdf

1999, 4. august: Notat vedr. ritual for dåb af voksne. Sendt til biskopperne efter anmodning. LN-03.pdf.

1994, juni: Skitse til Musiktillæg III indeholdende højmesseordning med noder til menighedsledene. Skitsen er ikke blevet omsat til virkelighed (endnu?). LN-05.pdf.

1993, 12. februar: Forsøg på kortfattet beskrivelse af beslutningsprocessen i Den Danske Folkekirke i sager vedr. liturgi. Udarbejdet i tilknytning til første nordiske kontaktkonference vedr. gudstjeneste og liturgi, Oslo januar 1993. LN-04.pdf.

1992, maj: Biskoppernes endelige indstilling af ny alterbog. Indstillingen indeholder også højmesseordningen med nadverliturgi. Indstillingen blev autoriseret ved kgl. resolution af 12. juni 1992 og blev udgivet i trykt form i november 1992. I den trykte form er bibelteksten indarbejdet, mens der i indstillingen kun er anført perikopevalget med kapitaltal og vers. LN-17.pdf.  

1992, april: Sammenlignende opstilling af Fadervor, Indstiftelsesordene og Den aronitiske velsignelse. Teksterne er opstillet i to spalter. I venstre spalte anføres tekstformen ifølge bibeloversættelserne og i højre spalte den tilsvarende form ifølge liturgiske bøger. LN-01.pdf.

1991, juni: Biskoppernes forord til »Oplæg til Gudstjenesteordning, juni 1991«. Oplægget blev trykt som bog på XVI+416 sider og distribueret gennem bispekontorerne og forlaget (Materialecentralen). LN-16.pdf.  

1990, december: Gudstjenesteoplæg, færdigredigeret af biskopperne i november 1990 og sendt til lukket høring i de første måneder af 1991. Efterfølgende omfatter kun ritualbogens første del med højmesse og andre gudstjenester. LN-08.pdf.

1990, april: Kirkeårets kollekter og bibelske læsninger. Internt arbejdspapir til bispemøde i april 1990. Papiret indeholder bemærkninger om, hvordan de enkelte bibellæsninger forholder sig til andre 'alterbøger', både danske og udenlandske. LN-20.pdf.

1990, april: Materialesamling med kirkebønner. Samlingen blev udarbejdet som oplæg til drøftelse i et biskoppeligt underudvalg vedrørende gudstjenestens bønner. Det var under overvejelse, at det planlagte alterbogstillæg skulle indeholde supplerende eksempler på kirkebønner. LN-06.pdf.

1990, april: Eksempler på højmesse. Et arbejdspapir med udvalgte eksempler på forskellige kombinationsmuligheder af normalordning og alternativer . LN-09.pdf.

1990, 9. marts: Notat vedr. bibelallusioner i højmesseordningen. Følgende led behandles: Den apostolske velsignelse, Helligsangen 1, Helligsangen 2, Benedictus, Fadervor, Indstiftelsesordene, Den aronitiske velsignelse og Gloria. LN-02.pdf.

1989, november: Foreløbigt notat vedrørende brug af gammeltestamentlige vekselsalmer i gudstjenesten. Der er kun tale om en løs skitse. Emnet blev senere taget op i musikudvalget, der stod for publikationen af to musiktillæg i 1994. LN-07.pdf.

1989, maj: Veit Dietrich-kollekterne. Tekstsamling med fem forskellige versioner af kollekterne: Alterbog 1923, Gudstjenestekollekterne 1953, Prøvealterbogen 1958, Glenthøj 1987 og Seidelin 1988. LN-29.pdf  

1989, januar: Missale-kollekter. Tekstsamling med fire forskellige versioner af kollekterne til første halvår: Gudstjenestekollekterne 1953, Prøvealterbogen 1958, Glenthøj 1987 og Seidelin 1988. LN-30.pdf  


Tilbage til startside.